• Thaïlande

Documents clés de légalité requis dans le cadre de la gestion forestière et du commerce du bois en Thaïlande

Documents au niveau de l’entreprise

  Document clé
Explication Validité Autorité légale
Section RBUE
Enregistrement légal Ror Ngor 4
(Permis pour l’établissement d’une usine)

Autorisation d’établissement d’une usine.

Jusqu’à la fin des activités commerciales

Département des travaux industriels

Commerce et transport

Taxes, frais et redevances Reçu pour le paiement du permis

Le paiement d’une redevance est nécessaire pour recevoir un permis pour l’établissement d’une entreprise de négoce. Un agent compétent délivre un reçu au titulaire du permis (opérateur) et conserve le talon de ce reçu. Le permis pour l’établissement d’une entreprise de négoce indique que le règlement a été effectué.

Le permis est valable pendant un an

À Bangkok : Agent du Département royal des forêts
À l’extérieur de Bangkok : Agent PONRE

Commerce et transport

  Reçu pour le paiement des droits d’exportation

Avant l’inspection et la libération d’une cargaison, un exportateur a payé des droits de douane sur les marchandises exportées.

 

Département des Douanes thaïlandaises

Commerce et transport

Transformation Permis pour l’établissement d’une usine de transformation du bois

Une personne commercialisant du bois transformé et/ou des produits en bois fabriqués à partir d’espèces restreintes détient un permis d’entreprise de négoce. Pour le commerce de bois transformé : Permis pour l’établissement d’une entreprise de négoce (ne couvre pas le commerce du bois dans le même lieu que l’usine ou le site de transformation et le commerce de bois transformé en vertu de la loi sur les plantations Plantation Act ).

1 an

À Bangkok : Directeur général du Département royal des forêts
À l’extérieur de Bangkok : gouverneur provincial

  Permis pour le négoce de bois

Une personne commercialisant du bois transformé et/ou un produit en bois issu d’espèces restreintes doit être titulaire d’un permis d’entreprise de négoce. Pour les produits en bois dérivés des espèces restreintes : Permis nécessaire pour l’établissement d’une entreprise de négoce de produits en bois.

1 an

À Bangkok : Directeur général du Département royal des forêts
À l’extérieur de Bangkok : gouverneur provincial

Commerce et transport

  Comptabilité

Une personne commercialisant du bois transformé et/ou un produit en bois issu d’espèces restreintes doit maintenir une comptabilité actualisée.

 

Titulaire du permis

Commerce et transport

Documents au niveau du produit (chaîne de production)

  Document clé Explication Validité Autorité légale
Section RBUE
Transport / Commerce / Exportations Ror Mor 8

Lettre de certification pour le commerce et l’exportation de bois, de produits en bois et de charbon de bois (à l’exception de l’hévéa). Ce document est nécessaire pour obtenir Or.2.

Directeur général du Département royal des forêts

Commerce et transport

  Facture et liste de colisage

Copie de la facture et de la liste de colisage (le cas échéant)

Exportateur

Commerce et transport

  Or.2

Permis d’exportation. Pour obtenir le permis, le document Ror Mor 8 doit être présenté.

Département du Commerce extérieur

Commerce et transport

  Certificat phytosanitaire

Dans le cas où l’essence forestière est spécifiée à l’Annexe II de la CITES. Une lettre autorisant l’exportation doit être délivrée avant toute exportation.

Département de l’Agriculture

Commerce et transport